45+ Geschäftliche Ostergrüße für Geschäftspartner & Kunden (Vorlagen)


Updated: September 29, 2023

140


Das Osterfest ist zweifellos eines der zauberhaftesten Ereignisse im Jahresverlauf. Es wird von Christen weltweit gefeiert und erstrahlt in vielfältigen Facetten. Ähnlich der Weihnachtszeit ist auch die Osterzeit zu einem besonderen Anlass für familiäre Zusammenkünfte geworden. In dieser Zeit teilen wir nicht nur Freude und Fröhlichkeit, sondern auch tiefe emotionale Verbundenheit.

Es ist daher angebracht, Geschäftspartner, Vorgesetzte, Mitarbeiter und Kollegen mit herzlichen Worten in die wohlverdienten freien Tage zu entlassen. Diese Geste zeigt nicht nur Wertschätzung, sondern unterstreicht auch die Bedeutung des Miteinanders, selbst in geschäftlichen Kontexten.

In diesem Sinne ist es eine schöne Tradition, die festlichen Ostergrüße mit einer Prise Wärme und Respekt zu verfassen. Damit setzen wir ein Zeichen der Anerkennung und des Vertrauens, das weit über die Feiertage hinausreicht. So tragen wir gemeinsam dazu bei, dass das Osterfest nicht nur ein persönliches, sondern auch ein geschäftliches Highlight im Kalenderjahr wird.

Geschäftliche Ostergrüße an Mitarbeiter & Kollegen

Liebe Kolleginnen und Kollegen,

ich sende euch herzliche Ostergrüße und wünsche euch eine wundervolle Zeit im Kreise eurer Liebsten. Möge diese Zeit der Erholung und Freude euch guttun, damit wir nächste Woche voller Tatendrang wieder gemeinsam durchstarten können.

Mit besten Grüßen,

[Dein Name]

Liebe Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter,

die Ostertage sind eine besondere Zeit, um im Kreise der Familie Ruhe und Besinnlichkeit zu finden. Ich möchte euch allen für euer großartiges Engagement im vergangenen Jahr danken. Ich freue mich darauf, nach den Feiertagen mit euch wieder voll durchzustarten.

Frohe und gesegnete Ostern!

Herzliche Grüße,

[Dein Name]

Geschätzte Kolleginnen und Kollegen,

die Osterzeit erinnert uns an den Wert des Glaubens und der Familie. Ich wünsche euch erholsame Tage, in denen ihr neue Energie tanken könnt. Ich freue mich darauf, euch alle nach den Feiertagen wiederzusehen und gemeinsam erfolgreich weiterzuarbeiten.

Mit freundlichen Grüßen,

[Dein Name]

Liebe/r [Name],

ich wünsche dir und deiner Familie frohe und entspannte Ostertage. Es ist eine Freude, dich als Mitarbeiter/in in unserer Firma zu haben. Ich freue mich auf die weitere Zusammenarbeit nach den Feiertagen.

Herzliche Grüße,

[Dein Name]

“Frohe Ostern” wünsche ich euch allen!

Möge diese Zeit der Erholung und Freude euch Kraft schenken. Genießt die freien Tage im Kreise eurer Liebsten.

Herzliche Grüße,

[Dein Name]

Geschäftliche Ostergrüße in Englisch

My esteemed colleagues,

Sending you warm Easter wishes for joyful days ahead with your loved ones. May you relish this time, and I eagerly anticipate our return, rejuvenated and enthusiastic.

Warm regards,

[Your Name]

Dear Business Partners,

Easter embodies hope and fortitude, two qualities I wish for you in the days following. For now, I hope you thoroughly enjoy the upcoming days.

Happy Easter!

“Talent wins games, but teamwork and intelligence win championships.”

Michael Jordan
Dear Team,

As Easter approaches, let’s remember it’s a time for family and reflection, not just work. Wishing you all a joyful Easter with moments of peace and relaxation. Looking forward to reuniting with you all, refreshed and in high spirits.

Warm regards,

[Your Name]

Dear Chief,

Sending warm Easter wishes to you and your dear ones. May you find moments of serenity, letting the company rest a while. Enjoy this precious time.

Kind regards,

[Your Name]

“Alone we can do so little, together we can do so much.”

Helen Keller
Dear Ladies and Gentlemen,

Easter signifies hope, and we hope for a continued partnership as fruitful as it has been so far. We appreciate the journey together and wish you a joyous Easter and a wonderful holiday season.

Warm regards,

[Your Name]

Dear Valued Customers,

This Easter, we want to express our gratitude for your unwavering loyalty, especially during challenging times. We consider ourselves fortunate to have you as our valued customers. Wishing you and your loved ones a joyful Easter and splendid holidays.

Warm regards,

The Team at [Your Company]

Geschäftliche Ostergrüße: Texte & Sprüche auf Englisch

When sending your business Easter greetings to international clients, you can use the following texts and poems in English for your greeting cards:

Texts for Business Easter Greetings in English:

Wishing you and your family the happiest Easter of all.
Wishing you a beautiful and very happy Easter.
Wishing you a joyous springtime and a happy Easter!
Enjoy this Easter holiday season!
Happiest of Easter wishes to you.
May this Easter bring you happiness and contentment. Happy Easter!
This Easter, I’m wishing you and your family to have a prosperous and peaceful life.
May you be blessed with a home filled with harmony, joy, and love. Happy Easter!
We wish you a happy Easter and a few well-deserved, relaxing days.
We wish you a happy Easter and a nice and sunny start into spring.
Poems & Quotes for Business Easter Greetings in English:

“The air is like a butterfly
With frail blue wings.
The happy earth looks at the sky
And sings.”
– Joyce Kilmer

“I wandered lonely as a cloud
that floats on high o’er vales and hills,
when all at once I saw a crowd,
a host, of golden daffodils;
beside the lake, beneath the trees,
fluttering and dancing in the breeze.”
– William Wordsworth

“Nature gives to every time and season some beauties of its own.”
– Charles Dickens

“Spring is the time of plans and projects.”
– Leo Tolstoy

“Blossom by blossom the spring begins.”
– Algernon Charles Swinburne

“Came the spring with all its splendor,
all its birds and all its blossoms,
all its flowers and leaves and grasses.”
– Henry Wadsworth Longfellow

Geschäftliche Ostergrüße für Kunden & Geschäftspartner

Liebe Kunden,

wir senden herzliche Ostergrüße! Wir hoffen, dass Sie erholsame Feiertage verbringen und freuen uns darauf, ab dem […] wieder für Sie da zu sein.

Mit freundlichen Grüßen
Ihre […]

Liebe/r […],

das gesamte Team von […] wünscht dir fröhliche Ostertage! Wir bedanken uns herzlich für die bisherige Zusammenarbeit und freuen uns darauf, diese nach den Feiertagen erfolgreich fortzusetzen. Genieße nun erst einmal eine entspannte Zeit.

Herzliche Grüße

“Wenn du ein Licht für jemand anderen anzündest, wird es auch deinen Weg erhellen.”

Buddha
Liebe Frau/Lieber Herr […],

wir als gesamtes Team von […] möchten uns für Ihre Treue als Kunden bedanken und wünschen Ihnen und Ihren Liebsten frohe Ostern! Mögen Sie harmonische Festtage im Kreise Ihrer Freunde und Familie erleben. Wir freuen uns auf Ihren nächsten Besuch bei uns.

Mit besten Grüßen

Sehr geehrter Herr/Sehr geehrte Frau […],

zu Ostern ist es an der Zeit, den Menschen zu danken, die einem besonders am Herzen liegen. Sie sind ein unverzichtbarer Partner für uns, und wir möchten Ihnen für die großartige Zusammenarbeit herzlich danken und Ihnen frohe Ostern wünschen! Wir hoffen, dass Sie einige schöne Tage erleben werden.

Mit österlichen Grüßen

“Willst du wissen, wer du bist? Frag nicht. Handle! Dein Handeln wird dich definieren.”

Thomas Jefferson
Liebe Kunden,

wir möchten Ihnen allen frohe Ostern wünschen! Wir freuen uns darauf, Ihnen nach den Feiertagen wieder mit Rat und Tat zur Seite zu stehen. Bis dahin verbringen Sie eine schöne Zeit im Kreise Ihrer Lieben.

Genießen Sie die freien Tage und bleiben Sie gesund!

Mit herzlichen Grüßen
Ihr Team von […]

Geschäftliche Ostergrüße für den Chef

Lieber Chef / liebe Chefin,

ich wünsche Ihnen frohe Ostern! Möge die Zeit im Kreise Ihrer Familie für Erholung und Freude sorgen.

Viele Grüße

Frohe Ostern wünsche ich Ihnen, Frau/Herr […].

Die Osterzeit ist eine Zeit der Besinnung auf die Liebsten und das Gedenken an Jesus Christus. Ich hoffe, dass Sie inmitten Ihres vollen Alltags Momente der Entspannung finden und auch einmal die Firma ruhen lassen können.

Viele Grüße,

[…]

“Um Kritik zu vermeiden: Tu nichts, sag nichts, sei nichts.”

Elbert Hubbard
Sehr geehrter Herr / sehr geehrte Frau […],

ich wünsche Ihnen frohe Ostern und ein paar schöne Tage der Erholung. Mögen Sie diese Zeit nutzen, um zur Ruhe zu kommen.

Beste Grüße

Liebe/r […],

auch Ihnen als Chef wünsche ich frohe und vor allem erholsame Ostern. Ich weiß, dass das Abschalten schwerfällt, aber ich hoffe sehr, dass Sie im Kreise Ihrer Freunde und Familie für ein paar Tage zur Ruhe kommen. Wir sehen uns bald wieder.

Viele Grüße

Frohe Ostern und schöne Feiertage wünsche ich Ihnen, Frau/Herr […]. Ich hoffe, dass Sie diese besonderen Tage im Kreise Ihrer Liebsten genießen können.

Ich freue mich bereits darauf, nächste Woche wieder hier zu sein.

Viele Grüße

“Der beste Ausweg ist immer mitten durch.”

Robert Frost
Sehr geehrter Herr / sehr geehrte Frau […],

ich wünsche Ihnen frohe Ostern. Die Feiertage stehen vor der Tür und ich möchte Ihnen und Ihren Liebsten noch ein paar ruhige und besinnliche Tage wünschen, bevor wir uns alle in die freie Zeit verabschieden.

Wir sehen uns dann bald wieder.

Viele Grüße

Geschäftliche Ostergrüße: Texte & Gedichte auf Deutsch

Natürlich, hier sind die Texte, die Sie für Ihre geschäftlichen Ostergrüße verwenden können:

Texte für geschäftliche Ostergrüße auf Deutsch:

Ein frohes Osterfest und eine wunderschöne Frühlingszeit wünschen Ihnen […].
Wir wünschen Ihnen frühlingshafte Ostertage und ein gesegnetes Fest.
Wir wünschen Ihnen frohe Feiertage und ein schönes Osterfest. Auf dass es Ihnen Freude und Zufriedenheit bringe!
Ein sonniges und geruhsames Osterfest wünschen Ihnen […].
Herzliche Ostergrüße senden Ihnen […].
Wir wünschen Ihnen frohe Ostern und eine sonnige Frühlingszeit.
Frohe und wohlverdiente Ostertage wünschen Ihnen […].
Wir hoffen, Sie können die Osterfeiertage genießen und erholen sich gut.
Schöne Osterfeiertage und viel Erholung wünschen Ihnen […].
Fröhliche und sonnige Ostertage für Sie und Ihre Familie!
Wir wünschen Ihnen geruhsame, zufriedene Osterfeiertage und frühlingshaften Sonnenschein!
Gedichte & Sprüche für geschäftliche Ostergrüße auf Deutsch:

“Frühling lässt sein Blaues Band
wieder flattern durch die Lüfte;
süße wohlbekannte Düfte
streifen ahnungsvoll das Land.
Veilchen träumen schon,
wollen balde kommen.
– Horch, von fern ein leiser Harfenton!
Frühling, ja du bistʼs!
Dich hab ich vernommen.”
– Eduard Mörike

“Es ist das Osterfest alljährlich
für den Hasen recht beschwerlich.”
– Wilhelm Busch

“Alles freut sich und hoffet, wenn der Frühling sich erneut.”
– Friedrich Schiller

“Wenn auf Gefilden neues Entzücken keimt
Und sich die Ansicht wieder verschönt und sich
An Bergen, wo die Bäume grünen,
Hellere Lüfte, Gewölke zeigen,O! welche Freude haben die Menschen! froh
Gehn an Gestaden Einsame, Ruh und Lust
Und Wonne der Gesundheit blühet,
Freundliches Lachen ist auch nicht ferne.”
– Friedrich Hölderlin

“Was der Frühling nicht sät,
kann der Sommer nicht reifen,
der Herbst nicht ernten,
der Winter nicht genießen.”
– Johann Gottfried von Herder

“Das Schöne am Frühling ist, dass er immer gerade dann kommt, wenn man ihn am dringendsten braucht.”
– Jean Paul

“Die Bäume blühen überall,
die Blumen blühen wieder,
und wieder singt die Nachtigall
nun ihre alten Lieder.
O glücklich, wer doch singt und lacht,
daß auch der Frühling sein gedacht.”
– Hoffmann von Fallersleben

Kurze, geschäftliche Ostergrüße als Vorlage für E-Mails

Liebe Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter,

ich wünsche Ihnen allen frohe Ostern. Genießen Sie die freien Tage in vollen Zügen mit Ihren Familien und erholen Sie sich gut. Wir sehen uns dann nach den Feiertagen wieder.

Viele Grüße

Liebe Geschäftspartnerinnen und Geschäftspartner,

im Namen der Firma […] möchte ich Ihnen frohe Ostern und erholsame Feiertage wünschen. Wir hoffen, dass Sie die freien Tage zur Entspannung nutzen können und freuen uns schon darauf, bald wieder von Ihnen zu hören.

Auf eine weiterhin erfolgreiche Zusammenarbeit.

“Es ist das Osterfest alljährlich für den Hasen recht beschwerlich.”

Wilhelm Busch
Liebe Kunden,

zum Fest der Hoffnung wünschen wir Ihnen ein paar schöne Tage im Kreise Ihrer Liebsten und viel Erholung. Nach den Feiertagen freuen wir uns darauf, wieder für Sie da zu sein.

Frohe Ostern wünscht Ihnen das Team von […]

Sehr geehrter Herr/Sehr geehrte Frau […] ,

Ostern ist das Fest der Hoffnung! Daher hoffen wir sehr, dass Sie schöne und ruhige Festtage erleben und diese mit Freunden und Familie genießen können. Wir freuen uns schon darauf, nach den Feiertagen wieder von Ihnen zu hören.

Viele Grüße

“Im Licht der Ostersonne bekommen die Geheimnisse der Erde ein anderes Licht.”

Friedrich von Bodelschwingh
Liebe Kolleginnen und Kollegen,

dies ist meine letzte Mail vor den Feiertagen. Ich wünsche euch allen frohe Ostern und eine wunderbare Zeit mit der Familie. Ich freue mich schon darauf, wenn wir uns bald wieder fröhlich, munter und erholt sehen.

Viele Grüße

Liebe Kunden,

ich wünsche Ihnen nun erst einmal frohe Ostern. Ich freue mich darauf, nach den Feiertagen wieder für Ihre Anliegen da sein zu dürfen und von Ihnen zu hören. Haben Sie eine schöne Zeit mit Freunden und der Familie.

Beste Grüße

Video

Warum sind geschäftliche Ostergrüße wichtig?

Geschäftliche Ostergrüße sind eine Möglichkeit, Wertschätzung und Verbundenheit zu zeigen. Sie stärken die Beziehung zu Geschäftspartnern und Kunden und schaffen eine positive Atmosphäre für zukünftige Zusammenarbeit.

Wann sollte man geschäftliche Ostergrüße versenden?

Idealerweise sollten geschäftliche Ostergrüße einige Tage vor dem Osterfest verschickt werden, um sicherzustellen, dass sie rechtzeitig ankommen.

Wie formuliere ich geschäftliche Ostergrüße angemessen?

Geschäftliche Ostergrüße sollten freundlich, respektvoll und professionell formuliert sein. Vermeiden Sie zu persönliche oder religiöse Elemente, es sei denn, Sie kennen die Vorlieben des Empfängers.

Kann ich geschäftliche Ostergrüße per E-Mail versenden?

Ja, E-Mails sind eine gängige und akzeptierte Form, geschäftliche Ostergrüße zu übermitteln. Es ist jedoch ratsam, sie persönlich zu verfassen und nicht auf automatische Massen-E-Mail-Vorlagen zurückzugreifen.

Gibt es bestimmte Traditionen oder Bräuche, die in geschäftlichen Ostergrüßen berücksichtigt werden sollten?

Es ist ratsam, sich auf allgemeine Ostergrüße zu beschränken und keine spezifischen religiösen Bräuche oder Symbole zu verwenden, um die Diversität der Empfänger zu respektieren.

Sollten geschäftliche Ostergrüße mit einem Geschenk verbunden werden?

Es ist nicht zwingend notwendig, ein Geschenk beizulegen, aber es kann eine nette Geste sein, je nach Art der Geschäftsbeziehung und den Unternehmensrichtlinien.

Kann ich digitale Karten für geschäftliche Ostergrüße verwenden?

Ja, digitale Karten sind eine umweltfreundliche und bequeme Möglichkeit, geschäftliche Ostergrüße zu versenden. Achten Sie darauf, eine hochwertige und professionell gestaltete Karte auszuwählen.

Was ist der beste Abschluss für geschäftliche Ostergrüße?

Ein höflicher Abschluss wie “Mit freundlichen Grüßen” oder “Herzliche Grüße” ist passend für geschäftliche Ostergrüße.

Gibt es spezielle kulturelle Unterschiede bei geschäftlichen Ostergrüßen?

Ja, es ist wichtig, die kulturellen Hintergründe der Empfänger zu berücksichtigen. Einige Länder haben möglicherweise unterschiedliche Bräuche und Erwartungen in Bezug auf Ostergrüße.

Conclusion

Geschäftliche Ostergrüße sind eine wunderbare Möglichkeit, Wertschätzung und Verbundenheit in geschäftlichen Beziehungen zu zeigen. Indem man seine Anerkennung und gute Wünsche zu diesem besonderen Anlass teilt, schafft man eine positive Atmosphäre für zukünftige Zusammenarbeit. Es ist wichtig, dabei Respekt und Professionalität zu wahren, und individuelle Vorlieben sowie kulturelle Unterschiede zu berücksichtigen.

Die Art der Übermittlung, sei es per E-Mail, traditionelle Karte oder digitale Karte, liegt im eigenen Ermessen. Egal für welche Methode man sich entscheidet, eine persönliche Note und eine angemessene Formulierung sind entscheidend. Auch ein kleines Geschenk kann eine nette Geste sein, sollte jedoch den Unternehmensrichtlinien entsprechen.

Es ist nie zu spät, geschäftliche Ostergrüße zu versenden, auch wenn das Osterfest bereits vergangen ist. Eine nachträgliche Geste der Wertschätzung wird sicherlich geschätzt.


Über Mich

Über Mich

Grüß dich, ich bin Emilia Müller, die Fachredakteurin von nicephrase.com. Meine Aufgabe ist es Gedichte zu schreiben, Sprüche zu dichten und mir kreative Glückwünsche zu überlegen. Zudem halte ich die Webseite auf dem neusten Stand. Ich bin bereits seit 5 Jahren selbständiger Autor und habe mich seitdem ausgiebig mit der deutschen Sprache auseinandersetzt. Da ich ein riesiger Sprüche & Zitate Fan bin, war nicephrase.com von Tag eins an ein Herzensprojekt für mich.

Please Write Your Comments